The Buttercup weed has an insidious nature which can be very difficult to control and the long roots can re-sprout a new plant if left in the ground. It likes to grow in the wet soil areas of your lawn.
Hand weeding is possible in small infestations, but you must get every bit of the weed. Broadleaf sprays are somewhat effective and you can use a turf herbicide.